Wie ich mich beim Singen und Nachtisch machen schlage

Goddag allesammen!
Ich habe mir jetzt vorgenommen mal wieder etwas regelmäßiger Bericht zu erstatten, damit ich nicht immer so viel auf einmal schreiben muss und dabei noch die Hälfte vergesse.
Die letzte Woche war sehr ruhig, da wir in der Schule 3 Tage Zeit hatten eine 7-8 minütige Power Point Präsentation vorzubereiten und alle 12er und 13er nicht in der Schule waren, weil sie entweder auf Klassenfahrt waren oder zu Hause einen Bericht schreiben mussten. Es war total komisch, dass einfach fast alles Tische im Essensraum leer waren. Unsere Präsentation über Spielsucht war richtig gut. Meine anfängliche Aufregung hat sich dann auch recht schnell wieder gelegt. Ich habe zwar etwas komplett anderes gesagt als ich mir aufgeschrieben hatte, aber das ist ja eigentlich ein ganz gutes Zeichen, dass ich alles auch anders erklären konnte auf Dänisch und nicht nur mit Hilfe meiner Karteikarten.
Mittwochabend hatten wir in der Schule Chorkonzert. Es hat alles gut geklappt und auch die zwei dänischen Lieder konnte ich so halbwegs mit singen auch wenn es bei dem eine richtige Herausforderung war, da der Text so schlecht kopiert war, dass man ihn fast nicht lesen konnte. Mich hat es sehr gewundert, dass wir es echt ganz gut hinbekommen haben, da hier nicht so viel Wert auf Perfektion gelegt wird habe ich das Gefühl. Wir durften auch alle unsere Mappen mit auf die Bühne nehmen und es hat keinen gestört, dass das total blöd aussah=). Charlotte ist zum Zuhören gekommen und hat auch zum Teil mit gefilmt. Ich habe euch mal zwei von den Videos reingestellt, auch wenn sich das natürlich nicht gerade sehr gut von der Kamera anhört und der Winkel des Filmens auch nicht der beste war ;):







Heute Abend kommen Freunde zu Besuch und Charlotte steht schon seit längerer Zeit in der Küche um das Essen vorzubereiten. Da wollte ich vorhin mal ganz nett sein und habe sie gefragt ob ich helfen kann und sie hat gemeint ich könnte schon mal den Nachtisch machen. Also habe ich angefangen die Espressocreme zu machen. Leider hatte ich ein kleines Problem mit dem dänischen Rezept. Die Abkürzung "tsk." bedeutet nämlich "teske = Teelöffel". Ich habe aber als ich "tsk." gelesen habe aus irgendeinem Grund an Tasse gedacht. Wahrscheinlich weil ich Tasse einfach in "taske" übersetzt habe, obwohl das Tasche heißt. Tasse heißt auf Dänisch nämlich eigentlich "Kop". Also ist es eigentlich unmöglich zu verwechseln. Auf jeden Fall stand da in dem Rezept 1tsk. Instant Espresso, da habe ich dann erst gedacht, dass man eine Tasse mit dem Pulver anrühren soll. Als Charlotte mir dann aber sagte, dass man nur das Pulver nimmt fand ich das irgendwie schon sehr merkwürdig, dass eine ganze Tasse Nesskaffeepulver in die Creme kommt. Deswegen habe ich auch gleich nochmal nachgefragt ob da wirklich eine ganze Tasse Pulver reinkommt und Charlotte meinte nur "jaja". Also habe ich angefangen eine ganze Tasse in die Creme zu schütten, als Charlotte plötzlich "stopp" rief und mich fragte, warum ich denn so viel nehmen würde, da würde doch nur ein Teelöffel rein kommen. Danach habe ich mich etwas blöd gefühlt und habe immer genau aufgepasst, dass ich die richtige Menge von allem nehme=) Ich hoffe es schmeckt heute Abend trotzdem.
Es ist hier auf jeden Fall viel üblicher abends Essengäste zu haben. Das liegt vermutlich einfach daran, dass es hier nicht so viele Restaurants gibt oder sie total teuer sind. Also wird einfach mal ca. jedes 2. Wochenende ein 3-gängiges Menü zu Hause gekocht! Das ist schon eine menge Arbeit nur um mal mit Freunden zusammen zu essen.
So jetzt werde ich mich mal wieder meine Hausaufgaben widmen, denn ich muss noch 3-4 Seiten dänisch für nächste Woche schreiben und ein Referat über das politische System in Deutschland vorbereiten. Das wird auch lustig, wenn ich meiner Klasse erklären soll wie das alles in Deutschland funktioniert- und dann auch noch auf Dänisch!!! Ich mache einfach möglichst viele Grafiken in die Power Point Präsentation, dann muss ich nicht so viel erklären=)
Farvel!